Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I will get the book first, then go to the classroom.

จะไปเอาหนังสือก่อนแล้วจะไปห้องเรียน

Did you walk to school this morning or not? (male polite form)

เมื่อเช้านี้คุณเดินมาโรงเรียนหรือเปล่าครับ

If you drink, don’t drive.

ถ้าคุณดื่มอย่าขับรถ

walking street

ถนนคนเดิน

That road? (female polite form)

ถนนนั้นหรือคะ

This is the street that I was telling you about.

นี่คือถนนที่ผมบอกคุณ

I came by to feed Tom’s fish.

ผมมาให้อาหารปลาของทอม

Tom doesn’t go fishing anymore.

ทอมไม่ไปตกปลาแล้ว

One person has gone; another is still here.

คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่

Would you like to walk along the walking street with me?

ไปเดินเล่นถนนคนเดินกับฉันไหม

Today she will either come or call.

วันนี้เธอจะมาหรือโทรมา

How many hours did you walk?

คุณเดินมากี่ชั่วโมงแล้ว

The train will come every hour.

รถไฟจะมาทุกๆชั่วโมง

I’ve gone there already.

ดิฉันเคยไปที่นั่นแล้ว

He takes the boat.

เขานั่งเรือไป

Where do the teachers come from?

ครูมาจากที่ไหนบ้าง

What should I take?

ผมควรจะเอาอะไรไปบ้าง

Where are you going today? (long form)

วันนี้คุณจะไปไหนบ้าง

Because she can not drive.

เพราะเขาขับรถไม่เป็น

We’re on the wrong road.

เรามาผิดทาง