"to go up; to board" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	Get in the car.	ขึ้นรถเลย
	I was on the wrong bus.	ฉันขึ้นรถเมล์ผิด
	I am getting out of the water now.	ผมจะขึ้นจากน้ำแล้ว
	Tom took the wrong bus.	ทอมขึ้นรถเมล์ผิดคัน
	When I had finished playing in the water, after that I went up to eat.	พอผมเล่นน้ำเสร็จปุ๊บผมก็ขึ้นมากินข้าว
	Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m.	พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง
	Which train are you going to take?	คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
	Please line up to board the bus.	กรุณาเข้าแถวขึ้นรถเมล์
	Children line up to board the school bus.	เด็กๆเข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน
	I’ll take the elevator to the ninth floor.	ฉันจะขึ้นลิฟต์ไปที่ชั้นเก้า
	But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in.	แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ
	a man running up some stairs	ผู้ชายวิ่งขึ้นบันได
	Tom climbed onto the roof.	ทอมปีนขึ้นไปบนหลังคา
	Do you take the ski lift to the top? (male polite form)	คุณจะขึ้นสกีลิฟต์ไปข้างบนไหมครับ
	Did everyone get in the car?	ทุกคนขึ้นรถกันครบหรือยัง
	The ferry is a boat that you can drive a car onto.	เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
	Get up, Mr. Miller! (female polite form)	ลุกขึ้นค่ะคุณมิวเลอร์
	I made the last bus by a few seconds.	ฉันขึ้นรถบัสคันสุดท้ายในไม่กี่วินาที
	And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.	แล้วถัดขึ้นมาจากโขดหินจะเป็นชายหาดแล้วเราก็ตั้งเตนท์อยู่ข้างบนนั้น