Understand spoken Thai

"thing; item" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

The first thing we have to do is hire a new cook.

สิ่งแรกที่เราต้องทำคือจ้างพ่อครัวคนใหม่

That’s what smart people do.

นั่นคือสิ่งที่คนฉลาดทำ

What you suspect is true.

สิ่งที่คุณสงสัยเป็นความจริง

I feel bad for what I did.

ผมรู้สึกแย่กับสิ่งที่ผมทำ

Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.

ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน

We want the same thing.

เราต้องการสิ่งเดียวกัน

I think that you’re doing the right thing.

ผมคิดว่าคุณกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง

All I wanted to do was sit there quietly and think.

สิ่งที่ผมอยากทำคือนั่งเงียบๆ และคิด

This is easily solved.

สิ่งนี้แก้ไขได้ง่าย

Medication is really important.

ยาเป็นสิ่งสำคัญจริงๆ

That’s the most important thing.

นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

I intend to give this to you.

ผมตั้งใจจะให้สิ่งนี้กับคุณ

Don’t waste your time on these.

อย่าเสียเวลากับสิ่งเหล่านี้

I’ll try what you said if I get a chance.

ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส

There are many things in life more important than work.

มีหลายสิ่งในชีวิตที่สำคัญกว่าการทำงาน

You’ll find what you’re looking for in the middle drawer.

คุณจะพบสิ่งที่ต้องการในลิ้นชักกลาง

Thank you for giving this to me.

ขอบคุณที่มอบสิ่งนี้ให้ผม

It is good for us to understand other cultures.

มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราที่จะเข้าใจวัฒนธรรมอื่นๆ