Telling the time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I love the smell of coffee in the morning.	ผมชอบกลิ่นกาแฟในตอนเช้า
	Because at that time it was already dark.	เพราะว่าตอนนั้นเนี่ยมันมืดแล้ว
	11 a.m.	สิบเอ็ดโมงเช้า
	Tom is frequently free in the afternoon.	ทอมมักจะว่างในตอนบ่าย
	I think I’ll treat you immediately. (impolite form)	เดี๋ยวกูว่าจะเลี้ยงข้าวหน่อย
	Where were you yesterday at midnight?	เมื่อวานนี้ตอนเที่ยงคืนคุณอยู่ที่ไหน
	You have a lesson this morning	เช้านี้คุณมีบทเรียน
	But during the er... Ayutthaya Kingdom.	แต่มาในสมัย เอ่อ อยุธยานะคะ
	as we all know, in the past	การที่เราทราบกันดีว่าในสมัยก่อนเนี่ย
	When I was young, there was a story.	ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า
	It is six o’clock.	มันเป็นเวลาหกนาฬิกา
	It is five o’clock.	มันเป็นเวลาห้านาฬิกา
	It is four o’clock.	มันเป็นเวลาสี่นาฬิกา
	It is ten o’clock.	มันเป็นเวลาสิบนาฬิกา
	It is three o’clock.	มันเป็นเวลาสามนาฬิกา
	It is eight o’clock.	มันเป็นเวลาแปดนาฬิกา
	It is two o’clock.	มันเป็นเวลาสองนาฬิกา
	It is nine o’clock.	มันเป็นเวลาเก้านาฬิกา
	It is seven o’clock.	มันเป็นเวลาเจ็ดนาฬิกา
	It is one o’clock.	มันเป็นเวลาหนึ่งนาฬิกา