Understand spoken Thai

"so; and" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
so; and แล้ว
And you, what’s your job? (female polite form) แล้วคุณทำงานอะไรคะ
See you later. (male polite form) แล้วพบกันนะครับ
And this, what is it called? (male polite form) แล้วนี่เรียกว่าอะไรครับ
See you soon! แล้วพบกันเร็วๆนี้
What is your name? (informal) แล้วเธอชื่ออะไรเหรอ?
And stay there for one night before continuing to travel. แล้วก็นอนพักที่นั่นคืนหนึ่งก่อนจะออกเดินทางต่อไปนะครับ
and you? แล้วคุณล่ะ
And you? (female polite form) แล้วคุณล่ะค่ะ
and you? (male polite form) แล้วคุณล่ะครับ
And them? (male polite form) แล้วเขาล่ะครับ
I’m fine, and him? (male speaker) ผมสบายดีแล้วเขาล่ะครับ
I’m fine, and you? (male speaker) ผมสบายดีแล้วคุณล่ะครับ
Why are you going already? (male polite form)อ ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะครับ
I’m fine, and you? (female polite form) ดิฉันสบายดีแล้วคุณล่ะค่ะ
I’m fine, and him? (female speaker) ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ
We went to take a shower and then went to sleep. เราก็ไปอาบน้ำกันแล้วก็นอนเลย
Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us. อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ
How are you doing? แล้วเป็นไงบ้าง?
What is your name? (female speaker) แล้วพี่ชื่ออะไรคะ?