Shopping Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This shop is closed at midnight.	ร้านนี้ปิดเที่ยงคืน
	Tom wasn’t wearing a raincoat.	ทอมไม่ได้ใส่เสื้อกันฝน
	Is renting a house in the city expensive?	ค่าเช่าบ้านในเมืองแพงไหม
	How long does it take by car?	ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานเท่าไหร่
	a key shop	ร้านทำกุญแจ
	How much is this?	อันนี้เท่าไหร่?
	Which one will you buy?	คุณจะซื้ออันไหน
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	This is a fruit market.	นี่คือตลาดผลไม้
	Here are the keys. (male polite form)	นี่กุญแจห้องครับ
	I want to buy vegetables and fruit.	ผมอยากซื้อผักและผลไม้
	This key won’t open this door.	กุญแจนี่เปิดประตูไม่ได้
	This I don’t recommend to use.	อันนี้ผมไม่แนะนำให้ใช้นะครับ
	I want to buy a newspaper.	ผมอยากซื้อหนังสือพิมพ์
	You sold some newspapers?	คุณขายหนังสือพิมพ์หรือครับ
	You bought some newspapers?	คุณซื้อหนังสือพิมพ์หรือครับ
	This is our team.	นี่คือทีมของเรา
	You sold some maps? (male polite form)	คุณขายแผนที่หรือครับ
	She has been laid off.	เธอถูกเลิกจ้าง
	You bought some maps? (male polite form)	คุณซื้อแผนที่หรือครับ