Shopping Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Here’s something interesting.	นี่คือสิ่งที่น่าสนใจ
	She bought the perfume for me.	เธอซื้อน้ำหอมให้ผม
	I’m trying to find a way to make money.	ผมกำลังพยายามหาวิธีหาเงิน
	That’s a good idea.	นั่นเป็นความคิดที่ดี
	This shop sells curtains.	ร้านนี้ขายผ้าม่าน
	Can I have a bag of lettuce please?	ผมขอผักสลัดหนึ่งถุง
	All the seats are reserved.	ที่นั่งทั้งหมดถูกจองไว้แล้ว
	Where can I buy curtains?	ผมจะซื้อผ้าม่านได้ที่ไหน
	Could you please open the curtains?	คุณช่วยเปิดผ้าม่านได้ไหม
	That’s not the reason that I quit.	นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ผมลาออก
	I reckon that’s a good idea.	ผมคิดว่านั่นเป็นความคิดที่ดี
	How many of them did you sell? (watches, clocks) (male polite form)	ขายกี่เรือนครับ
	How many of them did you buy? (watches or clocks, male polite form)	ซื้อกี่เรือนครับ
	I am wearing a blue outfit. (male speaker)	ผมใส่ชุดสีฟ้า
	I’m a bit short on cash.	ผมขาดเงินสดนิดหน่อย
	This is a bread factory.	นี่คือโรงงานขนมปัง
	The box was so heavy that I couldn’t lift it.	กล่องหนักมากจนยกไม่ได้
	Here is my passport.	นี่คือพาสปอร์ตของผม
	I wasn’t able to lift that box.	ผมไม่สามารถยกกล่องนั้นได้
	The box is blue, isn’t it?	กล่องเป็นสีฟ้าใช่ไหม