Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He was jailed for 40 years for trying to blow up a plane.	เขาติดคุกเป็นเวลาสี่สิบปีเพราะพยายามระเบิดเครื่องบิน
	Which he was luckier than me as that area there was fine sand.	ซึ่งเขาโชคดีกว่าผมตรงที่ว่าจุดนั้นนะ เป็นทรายละเอียด
	It consisted of coarse sand, fine gravel, shells and many crabs.	คือมันมีแต่ทรายหยาบ กรวดละเอียด เปลือกหอย เปลือก..ไอ้..ปู อะไรหลาย ๆ อย่างเนี่ย
	Until the boat came to pick up everyone then we were the last car.	กว่าที่เรือจะมารับครบหมดเนี่ยเราเป็นรถคันสุดท้าย
	The ferry is a boat that you can drive a car onto.	เรือเฟอร์รี่เป็นเรือที่สามารถเอารถยนต์เนี่ยขับขึ้นไปบนเรือได้นะครับ
	The mosquito just bit me	ยุงกัดฉัน
	I; me (belonging to God or Majesty)	ข้าพระองค์
	That person over there. (male polite form)	คนโน้นครับ
	I hate mosquitos.	ฉันเกลียดยุง
	They’re hugging each other.	พวกเขากอดกัน
	I want to kiss you.	ฉันอยากจูบคุณ
	It is on the other side of the street.	อยู่ฝั่งโน้น
	He is more stupid than her.	เขาโง่กว่าเธอ
	I’d like a bottle of champagne.	ผมขอแชมเปญ
	My uncle sells doughnuts.	อาผมขายโดนัต
	This coffee is too bitter.	กาแฟนี้ขมเกินไป
	I like to hold a cat in my arms.	ฉันชอบอุ้มแมว
	Why are you angry with him?	ทำไมคุณโมโหเขา
	Which one do you want?	คุณเอาอันไหน
	I’m already full. (male polite form)	ผมอิ่มแล้วครับ