Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I could never fool you.	ผมไม่เคยหลอกคุณได้
	I’ve been fooled before.	ผมเคยโดนหลอกมาก่อน
	He locked the dog in a cage.	เขาขังสุนัขไว้ในกรง
	I need to get this tooth taken out.	ฉันต้องถอนฟันนี่ออก
	I was given a lot of kindness from you.	คุณมีน้ำใจกับผมมาก
	These are my CD’s. (male polite form)	นี่คือซีดีของผมครับ
	I have transferred the money to you.	ฉันโอนเงินให้คุณแล้ว
	scars on her cheek	แผลเป็นบนแก้มของเธอ
	I’ve called the police.	ฉันโทรแจ้งตำรวจแล้ว
	I am his heir.	ฉันเป็นทายาทของเขา
	I will teach you how to use this app.	ฉันจะสอนคุณใช้แอพนี้
	Do you want to go to Sweden?	คุณอยากไปสวีเดนไหม
	We’ll gift wrap it.	เราจะห่อของขวัญให้คุณ
	But I have only fifty Euros.	แต่ผมมีแค่ห้าสิบยูโร
	He took a cigarette.	เขาหยิบบุหรี่หนึ่งมวน
	A woman instead refers to herself with the word “I”.	ผู้หญิงแทนตัวเองว่า ดิฉัน
	Then you can use the impolite form of the words “you” and “I”.	ถึงจะใช้คำว่า มึง กู ได้
	He is reporting the news.	เขากำลังรายงานข่าว
	He was reprimanding his son.	เขากำลังตำหนิลูกชาย
	They come from Poland.	พวกเขามาจากโปแลนด์