Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Could you recommend something? (male polite form)	คุณช่วยแนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ
	I was advised to do that.	ผมได้รับคำแนะนำให้ทำอย่างนั้น
	Do you drink water with ice? (male polite form)	คุณดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหมครับ
	She is choosing her handkerchiefs.	เธอกำลังเลือกผ้าเช็ดหน้า
	Do you have this in brown?	คุณมีแบบนี้สีน้ำตาลไหม
	I suggest you don’t do that anymore.	ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก
	Can you recommend a good beer?	คุณช่วยแนะนำเบียร์ดีๆหน่อยได้ไหม
	He is a highly paid man.	เขาเป็นคนที่ได้รับค่าจ้างสูง
	Since they have met each other, they are happy.	ตั้งแต่พวกเขารู้จักกันพวกเขาก็มีความสุข
	You have to do your homework now.	คุณต้องทำการบ้านเดี๋ยวนี้
	do you have a brown box for sale?	คุณมีกล่องสีน้ำตาลขายไหม
	I’m buying a brown bag.	ผมซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
	For example, when I call er...a seller.	อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ
	Can we talk next Monday?	เราคุยกันวันจันทร์หน้าได้ไหม
	The first thing we have to do is hire a new cook.	สิ่งแรกที่เราต้องทำคือจ้างพ่อครัวคนใหม่
	I have brown and red gloves.	ฉันมีถุงมือสีน้ำตาลและสีแดง
	I hired her as a housekeeper a few months ago.	ผมจ้างเธอเป็นแม่บ้านเมื่อไม่กี่เดือนก่อน
	We should use the words “me” or “you” when talking with someone.	เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น
	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว
	But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.	แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ