Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	At noon you are going to eat.	เวลาเที่ยงคุณจะไปกินข้าว
	I would like to change my reservation please.	ผมขอเปลี่ยนการจองครับ
	Have you booked a plane ticket yet?	คุณจองตั๋วเครื่องบินหรือยัง
	Do you know Chiang Mai?	คุณรู้จักเชียงใหม่ไหม
	I rarely go to Chiang Mai.	ฉันไปเชียงใหม่ไม่บ่อย
	Tom is right behind you.	ทอมอยู่ข้างหลังคุณ
	I would like to see your documents.	ขอฉันดูเอกสารของคุณหน่อย
	He said he will be back before noon.	เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง
	He thought he would return before noon.	เขาคิดว่าจะกลับก่อนเที่ยง
	The food here has a price label stuck on every item.	อาหารที่นี่ติดป้ายราคาทุกอัน
	Actually I want to go to America.	จริงๆแล้วฉันอยากไปอเมริกา
	May we smoke here? (male polite form)	เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหมครับ
	I have some documents that I’d like you to look at.	ผมมีเอกสารที่ผมอยากให้คุณดู
	Your papers, please. (male polite form)	ขอดูเอกสารของคุณหน่อยครับ
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	Where can I find the map?	ฉันสามารถหาแผนที่ได้ที่ไหน
	You must take your medicine on time.	คุณต้องกินยาให้ตรงเวลา
	He is booking a train ticket to Bangkok for me.	เขาจองตั๋วรถไฟไปกรุงเทพให้ฉัน
	Do you come from America? (male polite form)	คุณมาจากอเมริกาใช่ไหมครับ
	I didn’t ask what he used to do for work.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาเคยทำงานอะไร