Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Are you free on the day after tomorrow? (male polite form)

มะรืนนี้คุณว่างไหมครับ

They promised to pay us high wages.

พวกเขาสัญญาจะให้ค่าจ้างสูงแก่เรา

I will begin to work today.

ฉันจะเริ่มต้นทำงานวันนี้

We arrived at Trad at about 4 pm.

เราไปถึงที่ตราดประมาณสี่โมงเย็น

I want to contact the embassy of my country.

ฉันต้องการติดต่อสถานทูตของฉัน

I’m trying to get in touch with my sister.

ฉันกำลังพยายามติดต่อกับพี่สาว

We sometimes swim in the lake.

บางครั้งเราก็ว่ายน้ำในทะเลสาบ

OK, let me see what I can do.

โอเคขอผมดูก่อนว่าทำอะไรได้บ้าง

My watering can is green

บัวรดน้ำของฉันสีเขียว

We’re starting a new life.

เรากำลังเริ่มต้นชีวิตใหม่

Is that the train to Berlin? (male polite form)

นั่นรถไฟไปเบอร์ลินใช่ไหมครับ

I haven’t contacted her for a long time.

ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอมานานแล้ว

He plugged in the headphones so that he would not disturb others.

เขาต่อหูฟังเพื่อไม่ให้รบกวนคนอื่น

He lives off campus.

เขาอาศัยอยู่นอกมหาวิทยาลัย

She kept crying for hours.

เธอร้องไห้มาหลายชั่วโมงแล้ว

When will you finish university?

คุณจะจบมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่

He studies at the university.

เขากำลังศึกษาที่มหาวิทยาลัย

This is a seat for people with disabilities.

นี่คือที่นั่งสำหรับคนพิการ

A duck is in my swimming pool.

เป็ดอยู่ในสระว่ายน้ำของผม

How long had you been sick before you saw the doctor?

คุณป่วยมานานแค่ไหนแล้วก่อนพบแพทย์