Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Actually I want to go to America.	จริงๆแล้วฉันอยากไปอเมริกา
	May we smoke here? (male polite form)	เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหมครับ
	I have some documents that I’d like you to look at.	ผมมีเอกสารที่ผมอยากให้คุณดู
	Your papers, please. (male polite form)	ขอดูเอกสารของคุณหน่อยครับ
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	Where can I find the map?	ฉันสามารถหาแผนที่ได้ที่ไหน
	You must take your medicine on time.	คุณต้องกินยาให้ตรงเวลา
	He is booking a train ticket to Bangkok for me.	เขาจองตั๋วรถไฟไปกรุงเทพให้ฉัน
	Do you come from America? (male polite form)	คุณมาจากอเมริกาใช่ไหมครับ
	I didn’t ask what he used to do for work.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาเคยทำงานอะไร
	He has never been to study in America.	เขาไม่เคยมาเรียนที่อเมริกา
	He will get on the train to Chiang Mai.	เขาจะขึ้นรถไฟไปเชียงใหม่
	You have to get off at the back. (male polite form)	คุณต้องลงข้างหลังครับ
	This shop is closed at midnight.	ร้านนี้ปิดเที่ยงคืน
	What do you think of Chiang Mai?	คุณคิดอย่างไรกับเชียงใหม่
	He takes us to visit Chiang Mai.	เขาพาเราไปเที่ยวเชียงใหม่
	Were you allowed to smoke in the airplane?	คุณสูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ
	Did you sit in the back?	คุณนั่งอยู่ข้างหลังเหรอ
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ
	He called and said he would return before noon.	เขาโทรมาบอกว่าเขาจะกลับก่อนเที่ยง