Prepositions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I forgot my jacket in my car.	ผมลืมเสื้อแจ็กเก็ตไว้ในรถ
	There are a lot of sunflowers here.	ที่นี่เต็มไปด้วยดอกทานตะวัน
	a hamburger and a can of beer	แฮมเบอร์เกอร์กับเบียร์หนึ่งกระป๋อง
	I have a jacket in the cupboard.	ผมมีเสื้อแจ็กเก็ตอยู่ในตู้
	He bought a jacket for her.	เขาซื้อเสื้อแจ็กเก็ตให้เธอ
	Tomorrow morning you are going to pick up a friend at Don Mueang.	พรุ่งนี้เช้าคุณจะไปรับเพื่อนที่ดอนเมือง
	What is the name of the capital of Switzerland?	เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร
	I was allowed to buy myself a dress.	ฉันได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้หนึ่งชุด
	a basketball in a basketball hoop	ลูกบาสเกตบอลในห่วงบาสเกตบอล
	on earth as it is in heaven	ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก
	That night, we ate at about 1 a.m.	อาหารที่เรากินในคืนนั้นประมาณตีหนึ่งแล้ว
	a girl with a toy tractor	เด็กหญิงกับรถแทรกเตอร์ของเล่น
	The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก
	Therefore, Ayutthaya is also the ancient city of the Thai people.	เพราะฉะนั้นก็คือ อยุธยานั้นเป็นเมืองในสมัยโบราณของคนไทยค่ะ
	I lost family members during the escape.	ฉันสูญเสียสมาชิกในครอบครัวระหว่างการหลบหนี
	It’s not my job to teach your children how to behave.	ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี
	purple orchids in a white flower pot	ดอกกล้วยไม้สีม่วงในกระถางดอกไม้สีขาว
	Tom’s death wasn’t a suicide.	การตายของทอมไม่ใช่การฆ่าตัวตาย
	a group of farmers with their tractors	กลุ่มเกษตรกรกับรถแทรกเตอร์ของพวกเขา
	You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim.	คุณ ฯลฯ