Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
John comes from Denver, Colorado.

คุณจอห์นมาจากเมืองเดนเวอร์รัฐโคโลราโด

I did many activities at school today.

วันนี้ฉันทำกิจกรรมหลายอย่างที่โรงเรียน

I have a science test in the morning.

ผมมีการทดสอบวิทยาศาสตร์ในตอนเช้า

Beavers are known for building dams.

บีเวอร์เป็นที่รู้จักสำหรับการสร้างเขื่อน

Hallowed be your name.

ขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่เคารพสักการะ

In Thailand, the use of language is mixed.

ในเมืองไทย การใช้ภาษามันก็จะปะปนกันไปนะครับ

Our Father

ข้าแต่พระบิดาแห่งข้าพระองค์ทั้งหลาย

The Australian embassy is near the Philippines embassy.

สถานฑูตออสเตรเลียอยู่ใกล้กับสถานฑูตฟิลิปปินส์

From France he will fly to Rome, Tehran and Bangkok.

จากฝรั่งเศสเขาจะบินไปโรมเตหะรานและกรุงเทพ

For example, Somsri...what do you think about this business?

อย่างเช่น คุณสมศรี..คุณคิดว่ายังไงกับธุรกิจนี้?

a scientist with a lab rat in a laboratory

นักวิทยาศาสตร์กับหนูทดลองในห้องทดลอง

But we respect women as our mothers.

แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ

After that, Cambodia became a colony of France.

หลังจากนั้นมาก็ตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศส

I’m living in Switzerland, but originally I’m from Germany.

ฉันอยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์แต่เดิมทีฉันมาจากเยอรมัน

Before being...before becoming Bangkok...

ก่อนที่จะเป็น.. ก่อนที่จะมาเป็นกรุงเทพมหานครนะคะ

I bought a keychain from a souvenir shop.

ฉันซื้อพวงกุญแจจากร้านขายของฝาก

The Chief District Officer asks for cooperation not to throw the rubbish into the river.

นายอำเภอขอความร่วมมือไม่ทิ้งขยะลงในแม่น้ำ

Cars coming from above will not see the cars below, but can only see the headlights of other cars shining up.

รถที่มาจากด้านบนเนี่ยจะมองไม่เห็นรถด้านล่างจะเห็นแต่ไฟสาดขึ้นมา

It’s a beach that is considered to be the worst among all the beaches in Ko Chang.

ซึ่งเป็นหาดที่ถูกจัดว่าเป็นหาดที่แย่ที่สุดในบรรดาหาดในเกาะช้างอะ

People read more news on the internet than in newspapers.

คนอ่านข่าวในอินเทอร์เน็ตมากกว่าหนังสือพิมพ์