Places Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I will send the documents by post.	ฉันจะส่งเอกสารไปทางไปรษณีย์
	Where is the nearest post office?	ไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
	They were sunbathing on the beach.	พวกเขาอาบแดดบนชายหาด
	I have a meeting at work next week.	ฉันมีประชุมที่ทำงานสัปดาห์หน้า
	Were you allowed to drink beer in the hospital?	คุณดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ
	Most restaurants are closed on Sundays.	ร้านอาหารส่วนใหญ่ปิดวันอาทิตย์
	Is the market open on Sundays? (male polite form)	ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหมครับ
	I advised him to go to the hospital.	ฉันแนะนำให้เขาไปโรงพยาบาล
	It’s one of the most beautiful cities in the world.	มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก
	Another problem after we got to the hotel was that we couldn’t drive the car into the beach because there were a lot of people and there was no parking for us.	อีกปัญหาหนึ่งหลังจากที่เราได้โรงแรมแล้วก็คือ เราไม่สามารถเอารถขับเข้าไปที่ชายหาดได้ เพราะว่าคนมันเยอะ แล้วเราไม่มีที่จอดรถ
	I go to school by bus.	ฉันไปโรงเรียนโดยรถเมล์
	Is there a restaurant around here?	แถวนี้มีร้านอาหารไหมคะ
	I just drove past the hospital.	ฉันพึ่งขับผ่านโรงพยาบาล
	She just returned from abroad.	เธอพึ่งกลับมาจากต่างประเทศ
	How many stops are there before the city centre? (male polite form)	กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมืองครับ
	I have to be at the airport before noon.	ฉันต้องไปถึงสนามบินก่อนเที่ยง
	Is renting a house in the city expensive?	ค่าเช่าบ้านในเมืองแพงไหม
	We arrived at the restaurant at 8 p.m.	เรามาถึงร้านอาหารตอนสองทุ่ม
	I want to go to the opticians.	ผมอยากไปร้านแว่นตา
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน