Understand spoken Thai

Places Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I want to travel abroad.

ผมอยากไปเที่ยวต่างประเทศ

The train station is far from his house.

สถานีรถไฟอยู่ไกลจากบ้านเขา

The police station is not far from the market.

สถานีตำรวจอยู่ไม่ไกลจากตลาด

At the language school where you studied are there many Thais?

ที่โรงเรียนสอนภาษาที่คุณเรียนมีคนไทยหลายคนไหม

Thai is the first foreign language I studied.

ภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศภาษาแรกที่ผมเรียน

Which province are you from?

คุณมาจากจังหวัดอะไร

Another four people are from this province.

อีกสี่คนเป็นคนจังหวัดนี้

Do you have an airport in your province?

จังหวัดคุณมีสนามบินไหม

That doctor was the first doctor in this province.

หมอคนนั้นเป็นหมอคนแรกในจังหวัดนี้

No, I don’t (male polite form). I want to live in another province.

ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด

Are you a native of this province or not? (male polite form)

คุณเป็นชาวจังหวัดนี้หรือเปล่าครับ

I must’ve parked my car elsewhere.

ผมต้องจอดรถไว้ที่อื่น

a red car parked in front of a pharmacy

รถสีแดงจอดหน้าร้านขายยา

He was waiting for us in the parking lot.

เขารอเราอยู่ที่จอดรถ

A red car has parked in front of the school.

มีรถสีแดงจอดอยู่หน้าโรงเรียน

Where is the car park? (male polite form)

ที่จอดรถอยู่ที่ไหนครับ

Is there a parking lot here? (male polite form)

ที่นี่มีที่จอดรถไหมครับ

The train station is straight ahead.

สถานีรถไฟอยู่ตรงไปข้างหน้า

I heard she’s in hospital.

ฉันได้ยินว่าเธออยู่โรงพยาบาล

This town has a small population.

เมืองนี้มีคนน้อย