Places 4 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Which province are you from?	คุณมาจากจังหวัดอะไร
	Do you have an airport in your province?	จังหวัดคุณมีสนามบินไหม
	Another four people are from this province.	อีกสี่คนเป็นคนจังหวัดนี้
	No, I don’t (male polite form). I want to live in another province.	ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด
	That doctor was the first doctor in this province.	หมอคนนั้นเป็นหมอคนแรกในจังหวัดนี้
	Are you a native of this province or not? (male polite form)	คุณเป็นชาวจังหวัดนี้หรือเปล่าครับ
	He was waiting for us in the parking lot.	เขารอเราอยู่ที่จอดรถ
	Where is the car park? (male polite form)	ที่จอดรถอยู่ที่ไหนครับ
	Is there a parking lot here? (male polite form)	ที่นี่มีที่จอดรถไหมครับ
	postbox; mailbox	ตู้ไปรษณีย์
	I am going to the market and the post office.	ไปตลาดและไปรษณีย์
	The post office is inside.	ไปรษณีย์อยู่ข้างใน
	The post office is in the hotel.	ไปรษณีย์อยู่ในโรงแรม
	Which way is the main Post office?	ไปรษณีย์กลางไปทางไหน
	Is the post office far from here?	ไปรษณีย์อยู่ไกลจากนี่ไหม
	The post office is not right here.	ไปรษณีย์ไม่ได้อยู่ตรงนี้
	He is going into the post office.	เขากำลังเข้าไปในไปรษณีย์
	He is coming into the post office.	เขากำลังเข้ามาในไปรษณีย์
	The post office is straight ahead.	ไปรษณีย์อยู่ตรงไปข้างหน้า
	This is the main Post office, isn’t it? (male polite form)	นี่ไปรษณีย์กลางใช่ไหมครับ