Understand spoken Thai

Phrases Thai lesson

Recording English Thai Status
I heard the thunder before I saw the lightning.

ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้องก่อนจะเห็นฟ้าผ่า

Then go right for a hundred meters. (male polite form)

จากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตรครับ

I noticed two middle-aged passengers.

ผมสังเกตเห็นผู้โดยสารวัยกลางคนสองคน

the coldest weather in December

อากาศหนาวที่สุดในเดือนธันวาคม

Is the museum open on Thursdays? (male polite form)

พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสใช่ไหมครับ

An officer found a hypodermic syringe under the driver’s seat.

เจ้าหน้าที่พบเข็มฉีดยาใต้ที่นั่งคนขับ

A lot of teenagers in England wear a hooded jacket.

วัยรุ่นจำนวนมากในอังกฤษใส่เสื้อคลุมมีหมวก

many hangers in a closet

ไม้แขวนเสื้อหลายอันในตู้เสื้อผ้า

It must be a friend of the same age.

ต้องเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกัน

Each time gives me different feelings.

สองครั้งเนี่ยก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน

I have previously applied for asylum in another country.

ก่อนหน้านี้ฉันขอสมัครลี้ภัยในประเทศอื่น

The date is 5th December 2510 B.E.

วันที่ห้าธันวาคมพ.ศ.สองพันห้าร้อยสิบ

May I use the vacuum cleaner.

ผมขอใช้เครื่องดูดฝุ่นได้ไหมครับ

I thought you were the best singer on stage tonight.

ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้

Lead us not into temptation

ขออย่านำข้าพระองค์เข้าไปในการทดลองแต่

Many English teenagers like to wear hooded jackets.

วัยรุ่นชาวอังกฤษหลายคนชอบใส่เสื้อคลุมมีหมวก

In Europe there are France, Spain, Italy, Germany, and other countries.

ใน ฯลฯ

The day before yesterday I saw your friend at the market.

เมื่อวานซืนฉันเห็นเพื่อนคุณที่ตลาด

two women and two white surfboards

ผู้หญิงสองคนและกระดานโต้คลื่นสีขาวสองแผ่น

The international school is an American school, isn’t it? (male polite form)

โรงเรียนนานาชาติเป็นโรงเรียนของอเมริกันใช่ไหมครับ