People’s Names Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	John Brown, right? (male polite form)	จอห์น บราวน์ หรือครับ
	Tom is putting the children to sleep.	ทอมกำลังส่งเด็กเข้านอน
	Does Tom intend to do that?	ทอมตั้งใจทำอย่างนั้นเหรอ
	Hugh is interviewing Mary.	ฮิวจ์กำลังสัมภาษณ์แมรี่
	Tom’s death wasn’t a suicide.	การตายของทอมไม่ใช่การฆ่าตัวตาย
	My name is Prasert	ผมชื่อประเสริฐ
	Tom’s house wasn’t locked.	บ้านของทอมไม่ได้ล็อค
	For example, my name... my name is Jib.	เช่น หนูชื่อ..หนูชื่อจิ๊บค่ะ
	Tom didn’t really care about that.	ทอมไม่สนใจเรื่องนั้นหรอก
	Tom has been upset.	ทอมอารมณ์เสีย
	Hello Mr. Prasert (male polite form)	สวัสดีครับคุณประเสริฐ
	Tom wanted to hire a detective.	ทอมต้องการจ้างนักสืบ
	Tom is an excellent father.	ทอมเป็นพ่อที่ยอดเยี่ยม
	Tom and Mary invited me to their wedding.	ทอมและแมรี่เชิญฉันไปงานแต่งงาน
	Tom advised Mary to eat more vegetables.	ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น
	Tom isn’t in the truck.	ทอมไม่อยู่ในรถบรรทุก
	Tom has been in prison since October.	ทอมติดคุกตั้งแต่เดือนตุลาคม
	Tom died childless.	ทอมเสียชีวิตโดยไม่มีบุตร
	Tom appeared in the film as the math teacher.	ทอมปรากฏในหนังเป็นครูคณิตศาสตร์
	Actually, Tom is my older brother.	อันที่จริงทอมเป็นพี่ชายของฉัน