Understand spoken Thai

People’s Names 1 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom is frequently free in the afternoon.

ทอมมักจะว่างในตอนบ่าย

I suspected Tom was lying about that.

ผมสงสัยว่าทอมจะโกหกเรื่องนั้น

Tom often eats fish for dinner.

ทอมมักจะกินปลาเป็นอาหารเย็น

Was Tom at work yesterday?

เมื่อวานทอมทำงานหรือเปล่า

Tom has decided to sell his car.

ทอมตัดสินใจขายรถของเขา

Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form)

ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ

Hugh (Mr. Hugh)

คุณฮิวจ์

My name is Hugh.

ผมชื่อฮิวจ์

Tom will definitely come.

ทอมจะมาแน่นอน

Tom is definitely going to win.

ทอมจะชนะแน่นอน

Which sport does Hugh watch?

คุณฮิวจ์ดูกีฬาอะไร

Tom has been gone almost three years.

ทอมหายไปเกือบสามปี

I thought the gun was Tom’s.

ผมคิดว่าปืนเป็นของทอม

Which sports does Hugh do?

คุณฮิวจ์เล่นกีฬาอะไร

Tom was kicked off the team.

ทอมถูกไล่ออกจากทีม

but Alex said

แต่อเล็กซ์พูดว่า

Let’s wait until Tom gets back.

รอจนกว่าทอมจะกลับมา

Tom uses honey instead of sugar.

ทอมใช้น้ำผึ้งแทนน้ำตาล

John speaks German

คุณจอห์นพูดภาษาเยอรมัน

Mary is wearing the dress her mother made for her.

แมรี่สวมชุดที่แม่ของเธอทำให้