Understand spoken Thai

Office Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Please put the books on the table.

กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ

Put the book on my desk.

วางหนังสือไว้บนโต๊ะของผม

I am reading a book in the library.

ผมกำลังอ่านหนังสือในห้องสมุด

The pen’s pretty.

ปากกาสวย

That is a pen. (male polite form)

นั่นปากกาครับ

Do you have a pen?

คุณมีปากกาไหม

I need some pens.

ผมต้องการปากกา

Does everybody have pens?

ทุกคนมีปากกาไหม

Where did you put the pen?

คุณวางปากกาที่ไหน

He brings the pen to write.

เขาเอาปากกามาเขียน

You sold some pens? (male polite form)

คุณขายปากกาหรือครับ

I put the pen on the book.

ฉันวางปากกาบนหนังสือ

You bought some pens? (male polite form)

คุณซื้อปากกาหรือครับ

This is called a pen isn’t it? (female speaker)

นี่เรียกว่าปากกาหรือคะ

This is called a pen isn’t it? (male polite form)

นี่เรียกว่าปากกาหรือครับ

entrance fee; admission charge

ค่าผ่านประตู

I have nice colleagues.

ผมมีเพื่อนร่วมงานที่ดี

I have many colleagues.

ผมมีเพื่อนร่วมงานหลายคน

That is my colleague’s car.

นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงานดิฉัน

This is my colleague’s overcoat.

นี่คือเสื้อนอกของเพื่อนร่วมงานดิฉัน