Nouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I was surprised Tom didn’t come yesterday.	ผมแปลกใจที่ทอมไม่มาเมื่อวาน
	I signed the document.	ฉันเซ็นชื่อลงในเอกสารแล้ว
	A goldfish is a pet.	ปลาทองเป็นสัตว์เลี้ยง
	Please sign this receipt.	โปรดเซ็นชื่อลงในใบเสร็จนี้
	I’ve always wanted a pet.	ผมเคยต้องการสัตว์เลี้ยง
	Never open your door to a stranger.	อย่าเปิดประตูให้คนแปลกหน้า
	I can’t find my wallet.	ผมหากระเป๋าตังค์ไม่เจอ
	I’m free on Saturday and Sunday.	ฉันว่างวันเสาร์และวันอาทิตย์
	I work Monday to Saturday.	ฉันทำงานวันจันทร์ถึงวันเสาร์
	She speaks not only German.	เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น
	We don’t live in the same city.	เราไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองเดียวกัน
	This bridge was built thirty years ago.	สะพานนี้สร้างขึ้นเมื่อสามสิบปีที่แล้ว
	E-cigarettes are illegal in Thailand.	บุหรี่ไฟฟ้าผิดกฎหมายในไทย
	Banks are closed on Saturdays and Sundays.	ธนาคารปิดวันเสาร์และวันอาทิตย์
	a black wallet and a brown wallet	กระเป๋าตังค์สีดำและกระเป๋าตังค์สีน้ำตาล
	We can only contact him by phone.	เราสามารถติดต่อเขาได้ทางโทรศัพท์เท่านั้น
	So, Thailand, by which I mean the Ayutthaya Kingdom...	ซึ่งประเทศไทยเนี่ย ก็หมายถึงอยุธยานะคะ
	But to use the impolite form of the words “you” or “I” you must have a really close friendship with the people.	แต่ว่าคำว่า มึง กู นี้ต้องใช้กับคนที่สนิทจริงๆ นะครับ
	He lost his slippers.	รองเท้าแตะสวมในบ้านของเขาหายไป
	sometimes, if we talk to a friend who is not very close	ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก