Nouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’d like something without meat.	ผมต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
	an old man sitting cross-legged on a chair	ชายชรานั่งไขว่ห้างบนเก้าอี้
	I never drove a car until I was thirty.	ผมไม่เคยขับรถจนกระทั่งผมอายุสามสิบ
	Please recommend a story book for my daughter.	ช่วยแนะนำหนังสือนิทานให้ลูกสาวของฉันหน่อยคะ
	And the bag is really very reasonable. (male polite form)	และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคานะครับ
	This factory uses machines to produce products.	โรงงานนี้ใช้เครื่องจักรผลิตสินค้า
	She wasn’t able to come at the planned time because of the storm.	เธอไม่สามารถมาตามเวลาที่วางแผนไว้ได้เพราะพายุ
	a red rose in an ashtray	ดอกกุหลาบสีแดงในที่เขี่ยบุหรี่
	I ran into Jenny at the bus stop.	ฉันบังเอิญเจอเจนนี่ที่ป้ายรถเมล์
	I need to speak to Tom personally.	ผมต้องคุยกับทอมเป็นการส่วนตัว
	Do you also like to eat sauerkraut? (male polite form)	คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหมครับ
	three motorcycles and three helmets	มอร์เตอร์ไซค์สามคันและหมวกกันน็อกสามใบ
	four snails on a cactus	หอยทากสี่ตัวบนต้นกระบองเพชร
	He still ran in the morning even though it was winter.	เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว
	people queuing in front of the polling station	ประชาชนเข้าแถวหน้าหน่วยเลือกตั้ง
	My parents got married in August.	พ่อแม่ของฉันแต่งงานในเดือนสิงหาคม
	This Angkor Wat has a gigantic architecture.	นครวัดนี่เป็นสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่มากๆ ค่ะ
	The librarian returned with the book I wanted.	บรรณารักษ์กลับมาพร้อมกับหนังสือที่ผมต้องการ
	It is good for us to understand other cultures.	มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราที่จะเข้าใจวัฒนธรรมอื่นๆ
	They had to change their schedule because the train arrived late.	พวกเขาต้องเปลี่ยนตารางเวลาเพราะรถไฟมาสาย