Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
his right leg was in a cast

ขาขวาของเขาอยู่ในเฝือก

I’m married to a Canadian.

ผมแต่งงานกับชาวแคนาดา

a woman is drinking hot cocoa

ผู้หญิงกำลังดื่มโกโก้ร้อน

The safe’s already open.

ตู้เซฟเปิดอยู่แล้ว

This person can help you.

ท่านนี้สามารถช่วยคุณได้

Your heartbeat is regular.

หัวใจของคุณเต้นเป็นปกติ

a tap with a hose

ก๊อกน้ำกับสายยาง

She completed a college degree in psychology.

เธอจบปริญญาด้านจิตวิทยา

Tom gave his father a tie.

ทอมมอบเน็กไทให้พ่อของเขา

Thank you for giving this to me.

ขอบคุณที่มอบสิ่งนี้ให้ผม

This evening, I will go and eat egg noodles.

เย็นนี้ผมจะไปทานบะหมี่

I have a box of cereal.

ผมมีซีเรียลหนึ่งกล่อง

Do you have any bread flour? (male polite form)

คุณมีแป้งทำขนมปังไหมครับ

Why aren’t you more patient?

ทำไมคุณไม่อดทนมากกว่านี้

That elderly woman is my grandmother.

หญิงชราคนนั้นคือยายของฉัน

What are the ingredients in this food?

อาหารนี้มีส่วนผสมอะไรบ้าง

I’ve changed toothpaste brand.

ผมเปลี่ยนยี่ห้อยาสีฟัน

a dog digging a hole on the beach

สุนัขกำลังขุดหลุมบนชายหาด

Can you spell your name?

ช่วยสะกดชื่อของคุณได้ไหม

That’s a beautiful sword.

นั่นคือดาบที่สวยงาม