Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a man is carrying a rubber ring at the beach	ผู้ชายถือห่วงยางที่ชายหาด
	Don Mueang (airport) is far from the embassy.	ดอนเมืองอยู่ไกลจากสถานฑูต
	Have you ever visited someone in prison?	คุณเคยไปเยี่ยมใครบางคนในคุกไหม
	That’s of no use to me.	นั่นไม่มีประโยชน์สำหรับผม
	The fishing boat is moored at the shore.	เรือหาปลาจอดอยู่ชายฝั่ง
	I need a screwdriver to fix it.	ผมต้องการไขควงเพื่อซ่อมมัน
	He is our creditor.	เขาเป็นเจ้าหนี้ของเรา
	My father too, my father was also bleeding.	พ่อผมก็เป็นนะ พ่อผมก็เลือดไหลเหมือนกัน
	My son is in the army.	ลูกชายของฉันอยู่ในกองทัพ
	Tom and Mary invited me to their wedding.	ทอมและแมรี่เชิญฉันไปงานแต่งงาน
	Tom advised Mary to eat more vegetables.	ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น
	So if you go there then don’t do it.	ดังนั้นถ้าใครไปอย่าไปทำนะครับ
	a gas station at night	ปั๊มน้ำมันตอนกลางคืน
	a girl in a red t-shirt	เด็กหญิงในเสื้อยืดสีแดง
	I would like a guide who speaks German.	ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาเยอรมัน
	How is that friend of yours going to Ayuttaya?	เพื่อนคุณคนนั้นไปอยุธยายังไง
	Tom isn’t in the truck.	ทอมไม่อยู่ในรถบรรทุก
	It’s due to open in October.	จะเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม
	What time do you serve lunch? (male polite form)	บริการอาหารกลางวันกี่โมงครับ
	He will study for another year and then go to Myanmar.	เขาจะเรียนอีกหนึ่งปีแล้วจะไปพม่า