Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Because the government service wants me to know Thai.

เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย

a boy in a candy store

เด็กผู้ชายในร้านขายลูกอม

She is looking at the orchids.

เธอกำลังดูดอกกล้วยไม้

This lake is huge.

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก

No. We have only one seat available. (male polite form)

ไม่ครับเรามีที่ว่างอีกเพียงที่เดียว

I can’t agree to your proposal.

ผมไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของคุณ

Can you translate these documents for me?

คุณช่วยแปลเอกสารเหล่านี้ให้ผมได้ไหม

She reads the newspaper instead of cooking.

เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำอาหาร

She is my tutor.

เธอเป็นครูสอนพิเศษของฉัน

a homeless man sleeping on the street

คนไร้บ้านนอนหลับบนถนน

He sold us life insurance.

เขาขายประกันชีวิตให้เรา

And how much is a room without a seaview? (male polite form)

และห้องไม่มีวิวทะเลเท่าไหร่ครับ

This garden has a lot of orchids.

สวนนี้มีดอกกล้วยไม้มากมาย

primary school students eating breakfast in a cafeteria

นักเรียนประถมกินอาหารเช้าที่โรงอาหาร

Jenny studies at the primary school in city.

เจนนี่เรียนอยู่โรงเรียนประถมในเมือง

I need a bookshelf.

ผมต้องการชั้นวางหนังสือ

We have both with a seaview and without a seaview.

เรามีทั้งคู่ค่ะห้องวิวทะเลและไม่มีวิวทะเล

Rabbits are best known for their long ears.

เป็นที่รู้กันดีว่ากระต่ายเป็นสัตว์หูยาว

An engagement ring isn’t required to have a diamond.

แหวนหมั้นไม่จำเป็นต้องมีเพชร

There are many things in life more important than work.

มีหลายสิ่งในชีวิตที่สำคัญกว่าการทำงาน