Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
There is a new bookshop on the corner of the street.

มีร้านหนังสือเปิดใหม่ที่มุมถนน

Don’t use the elevator if there’s a fire.

อย่าใช้ลิฟต์ถ้ามีไฟไหม้

I’m going to the library to return the books.

ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ

Could I see your passport?

ขอดูพาสปอร์ตของคุณหน่อยค่ะ

Why aren’t you prepared?

ทำไมคุณไม่เตรียมตัว

Are you free this Saturday?

วันเสาร์นี้คุณว่างไหม

The sun went behind a cloud.

พระอาทิตย์อยู่หลังเมฆ

I’m from England. (male polite form)

ประเทศอังกฤษครับ

John and Jim speak German to each other

คุณจอห์นและคุณจิมพูดภาษาเยอรมันกัน

We are able to find panthers in Asia.

เราสามารถพบเสือดำได้ในเอเซีย

We all live in the same dormitory.

เราทุกคนอยู่ในหอพักเดียวกัน

One-fifth of my wages go to taxes.

หนึ่งในห้าของค่าจ้างผมเป็นภาษี

How can we solve this problem?

เราจะแก้ปัญหานี้อย่างไร

My house is in between the mountain and the sea

บ้านฉันอยู่ระหว่างภูเขาและทะเล

I felt it wasn’t safe there.

ผมรู้สึกว่าที่นั่นไม่ปลอดภัย

On Saturday I will go shopping.

วันเสาร์ฉันจะไปซื้อของ

Today the harbour doesn’t have any ships.

วันนี้ที่ท่าเรือไม่มีเรือ

Where can I buy curtains?

ผมจะซื้อผ้าม่านได้ที่ไหน

Could you please open the curtains?

คุณช่วยเปิดผ้าม่านได้ไหม

I’m envious of you because you have a good boss.

ผมอิจฉาคุณเพราะคุณมีเจ้านายที่ดี