Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The embassy is not on the right.	สถานฑูตไม่อยู่ทางขวา
	What is the leader of this sub-district called?	หัวหน้าของตำบลเรียกว่าอะไร
	No thanks, I’d prefer a beer.	ไม่ครับผมชอบเบียร์มากกว่า
	We couldn’t go out because of the heavy rain.	เราออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก
	Before the summer holidays?	ก่อนวันหยุดฤดูร้อนหรือ
	Do you realize what I’m saying?	คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร
	The room is too noisy.	ห้องนี้เสียงดังเกินไป
	He knows in which area there are good restaurants.	เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ
	How many people are at the embassy?	ที่สถานฑูตมีคนเท่าไหร่
	We like to stay home in winter.	ในฤดูหนาวเราชอบอยู่บ้าน
	How many stops are there before the city centre? (male polite form)	กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมืองครับ
	Where is the British Embassy?	สถานฑูตอังกฤษอยู่ที่ไหน
	Take sunglasses with you.	เอาแว่นกันแดดไปด้วยนะ
	Villagers helped to find the missing child.	ชาวบ้านช่วยกันตามหาเด็กที่หายไป
	We like to go for walks in summer.	ในฤดูร้อนเราชอบไปเดินเล่น
	We went to take a shower and then went to sleep.	เราก็ไปอาบน้ำกันแล้วก็นอนเลย
	Yes, we’ve also been invited.	ครับพวกเราได้รับเชิญด้วย
	It is winter and the weather is cold.	มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
	You can go there only by boat.	คุณสามารถไปที่นั่นโดยเรือเท่านั้น
	Thank you for your kind invitation.	ขอบคุณสำหรับการเชิญของคุณ