Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I remember this map.

ผมจำแผนที่นี้ได้

Do you want this?

คุณอยากได้อันนี้ไหม

I used to believe that.

ผมเคยเชื่ออย่างนั้น

Do you smoke? (male polite form)

คุณสูบบุหรี่ไหมครับ

Would you like a cigarette?

คุณอยากสูบบุหรี่ไหม

He only writes the truth.

เขาเขียนแต่ความจริง

Don’t forget to take your medicine before going to bed.

อย่าลืมทานยาก่อนนอน

I want some fruit juice.

ฉันอยากได้น้ำผลไม้

Where is the old city?

เมืองเก่าอยู่ที่ไหน

I don’t want that one.

ไม่เอาอันนั้น

You must give up smoking.

คุณต้องเลิกสูบบุหรี่

And my feet were only blood.

แล้วเท้ามีแต่เลือดอะ

Do you have a map? (male polite form)

คุณมีแผนที่ไหมครับ

The bucket is full of water.

มีน้ำเต็มถังน้ำ

Tom was asked by Mary to mow the lawn.

แมรี่ขอให้ทอมตัดหญ้า

a white horse eating grass

ม้าสีขาวกำลังกินหญ้า

Have you booked a room yet?

คุณจองห้องแล้วหรือยัง

But I don’t smoke anymore.

แต่ตอนนี้ผมไม่สูบแล้ว

You smoke too much.

คุณสูบบุหรี่มากเกินไป

My whole foot was bleeding.

มีแต่เลือดออกเต็มเท้า