Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom is giving the baby a bath.

ทอมกำลังอาบน้ำให้ลูก

I want to invite you to swim here.

อยากจะเชิญมาว่ายน้ำที่นี่

I want to invite you to eat here.

อยากจะเชิญมาทานข้าวที่นี่

Are there any good restaurants in this area? (male polite form)

แถวนี้มีร้านอาหารดีๆไหมครับ

I want to sit somewhere in the middle.

ผมต้องการที่นั่งแถวตรงกลาง

Does this sub-district have a police station?

ที่ตำบลนี้มีสถานีตำรวจไหม

Summers are very hot here.

ฤดูร้อนที่นี่ร้อนมาก

a hat and a pair of sunglasses

หมวกและแว่นกันแดด

people bathing in the river

ชาวบ้านอาบน้ำในแม่น้ำ

There is a slice of bread on the plate.

มีขนมปังหนึ่งชิ้นอยู่บนจาน

This suitcase is really heavy.

กระเป๋าเดินทางใบนี้หนักมาก

Is there a tailors in this area? (male polite form)

แถวนี้มีร้านตัดเสื้อไหมครับ

The embassy is not on the right.

สถานฑูตไม่อยู่ทางขวา

What is the leader of this sub-district called?

หัวหน้าของตำบลเรียกว่าอะไร

No thanks, I’d prefer a beer.

ไม่ครับผมชอบเบียร์มากกว่า

We couldn’t go out because of the heavy rain.

เราออกไปไม่ได้เพราะฝนตกหนัก

Before the summer holidays?

ก่อนวันหยุดฤดูร้อนหรือ

Do you realize what I’m saying?

คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร

The room is too noisy.

ห้องนี้เสียงดังเกินไป

He knows in which area there are good restaurants.

เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ