Miscellaneous 53 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	work permit	ใบอนุญาตทำงาน
	driver’s licence (formal)	ใบอนุญาตขับขี่
	I was not allowed to.	ผมไม่ได้รับอนุญาต
	I’m not allowed to do it.	ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ
	There’s something wrong.	มีบางอย่างผิดปกติ
	Did you notice anything unusual?	คุณเห็นอะไรผิดปกติไหม
	There is something wrong here.	มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
	Are you already allowed to drive?	คุณได้รับอนุญาตให้ขับรถได้แล้วหรือ
	They were allowed to play in the yard for a long time.	พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
	Are you already allowed to travel abroad alone?	คุณได้รับอนุญาตให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ
	I was allowed to make a wish.	ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง
	During the holidays the children were allowed to remain outside late.	ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น
	recently; just now	พึ่งจะ
	Don’t go yet.	อย่าพึ่งไป
	an electric car	รถยนต์ไฟฟ้า
	electronic cigarette; e-cigarette	บุหรี่ไฟฟ้า
	He has just come. (male polite form)	เขาพึ่งมาครับ
	I’m watching the movie until it’s finished.	ฉันนั่งดูหนังจนจบ
	There’s a park behind our house.	มีสวนหลังบ้านเรา
	Why did you become a teacher?	ทำไมคุณถึงเป็นครู