Understand spoken Thai

Miscellaneous 19 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He brings money to go shopping.

เขาเอาเงินมาซื้อของ

He brings food to this room.

เขาเอาอาหารมาห้องนี้

He brings the book here.

เขาเอาหนังสือมาที่นี่

When will you go to take the car?

คุณจะไปเอารถเมื่อไหร่

He takes the book to the bedroom.

เขาเอาหนังสือไปห้องนอน

When will you go and get the money? (female polite form)

คุณจะไปเอาเงินเมื่อไหร่คะ

I will get the book first, then go to the classroom.

จะไปเอาหนังสือก่อนแล้วจะไปห้องเรียน

If you help me, I’ll help you.

ถ้าคุณช่วยฉัน ฉันจะช่วยคุณ

If Tom can do it, so can I.

ถ้าทอมทำได้ผมก็ทำได้

If I’d known, I would’ve told you.

ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ

If you drink, don’t drive.

ถ้าคุณดื่มอย่าขับรถ

You can sit if you want.

คุณนั่งได้ถ้าคุณต้องการ

If you’re going to do it, do it today.

ถ้าคุณจะทำต้องทำวันนี้

I can’t do it without your help.

ผมทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณช่วย

Any child can do that.

เด็กทุกคนสามารถทำได้

This water isn’t drinkable.

น้ำนี้ไม่สามารถดื่มได้

I can do that better than you.

ผมสามารถทำได้ดีกว่าคุณ

The children can’t reach it there.

เด็กๆไม่สามารถเข้าถึงมันได้

when I can speak Thai

เมื่อไหร่ที่ฉันสามารถพูดไทย

I’m unable to help you today.

วันนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณได้