Understand spoken Thai

"he; she" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
He was poor, but she was rich.

เขาจนแต่เธอรวย

He is milking my goat.

เขารีดนมแพะของผม

He’s really pressuring me.

เขากดดันผมจริงๆ

He hasn’t noticed.

เขาไม่ได้สังเกต

He has a fishing boat.

เขามีเรือหาปลาหนึ่งลำ

He had no money, only debts.

เขาไม่มีเงินมีแต่หนี้

He is a regular customer.

เขาเป็นลูกค้าประจำ

He wasn’t interested. (male polite form)

เขาไม่ม่ีอารมณ์ครับ

He is sad because his dog is dead.

เขาเศร้าเพราะหมาเขาตาย

He is stealing clothes in the shopping mall.

เขาขโมยเสื้อผ้าในห้าง

Although he is drunk, he rides his bicycle.

เขาขี่จักรยานทั้งที่เขาเมา

He raised two squirrels.

เขาเลี้ยงกระรอกสองตัว

She didn’t go to Ayuthaya?

เขาไม่ได้ไปอยุธยาเหรอ

He will get on the bus to go to Ayuthaya.

เขาจะขึ้นรถเมล์ไปอยุธยา

He might answer that I’m fine.

เขาอาจจะตอบว่า พี่ก็สบายดีนะ

He swam with the dolphins.

เขาว่ายน้ำกับปลาโลมา

She maybe would use the cute female form of the word “I”.

เขาอาจจะแทนตัวเองว่า หนู นะครับ

He is suffering from toothache.

เขากำลังทรมานจากอาการปวดฟัน

He will study for another year and then go to Myanmar.

เขาจะเรียนอีกหนึ่งปีแล้วจะไปพม่า

He wears his jeans everyday.

เขาใส่กางเกงยีนส์ทุกวัน