Understand spoken Thai

"good; well" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
The weather is quite dreary today.

วันนี้อากาศค่อนข้างดี

Sugar isn’t good for your health.

น้ำตาลไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ

Because it hardly ever looks good at all.

เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่

Rabbits are best known for their long ears.

เป็นที่รู้กันดีว่ากระต่ายเป็นสัตว์หูยาว

A penguin can swim very well.

นกเพนกวินสามารถว่ายน้ำได้ดีมาก

This is a very good way to learn languages.

นี่เป็นวิธีที่ดีมากในการเรียนรู้ภาษา

How are you? (to someone older)

พี่สบายดีปะ?

I thought it tasted good.

ผมคิดว่ามันรสชาติดี

This food has a very good flavour.

อาหารจานนี้รสชาติดีมาก

Shall I cut the onions? (male polite form)

ผมควรจะหั่นหัวหอมดีไหมครับ

But that’s fine, it was great fun.

แต่ก็ไม่เป็นไรครับสนุกดี

In this restaurant the waiter serves very well

ร้านอาหารนี้พนักงานเสิร์ฟบริการดีมาก

It’s not my job to teach your children how to behave.

ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี

Tom was a good boxer.

ทอมเป็นนักมวยที่ดี

Shall we have a picnic? (male polite form)

เราไปปิกนิกกันดีไหมครับ

And the weather is great there

แล้วที่นั่นอากาศดีสุดๆเลย

Yoghurt is good for your health.

โยเกิร์ตดีต่อสุขภาพของคุณ

I don’t think that’s a good theory.

ผมไม่คิดว่านั่นเป็นทฤษฎีที่ดี

Shall I peel the potatoes? (male polite form)

ผมควรจะปอกมันฝรั่งดีไหมครับ

We arrived there around the evening because the distance from Bangkok to Prachuap is far away.

พอเราไปถึง ตอนนั้นประมาณตอนเย็นแล้ว เพราะว่าจากกรุงเทพไปประจวบก็ยังไกลอยู่ดี