Understand spoken Thai

"for; towards" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom works for a bank. ทอมทำงานให้ธนาคาร
They were allowed to play in the yard for a long time. พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น
I was allowed to make a wish. ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง
During the holidays the children were allowed to remain outside late. ในช่วงพักร้อนเด็กๆได้รับอนุญาตให้อยู่ข้างนอกได้นานขึ้น
Can you fix the clock? (male polite form) ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ
She made some soup for me. เธอทำซุปให้ผม
I was thirsty, but there was nothing to drink. ผมหิวน้ำแต่ไม่มีอะไรให้ดื่ม
I can give you a discount. ฉันลดให้คุณได้คะ
On the island there are motorbikes for rent. บนเกาะมีมอร์เตอร์ไซค์ให้เช่า
I have a gift for you. ฉันมีของขวัญให้คุณ
Somebody sent us a gift. มีคนส่งของขวัญมาให้เรา
I’m looking at a present for my son. ฉันกำลังดูของขวัญให้ลูกชาย
I’ll finish it in one hour. ผมจะทำให้เสร็จภายในหนึ่งชั่วโมง
I would be happy to teach you that song. ผมยินดีที่จะสอนเพลงนั้นให้คุณ
Please pass me the spoon! (female speaker) กรุณาส่งช้อนให้ดิฉันหน่อย
I ran as fast as possible, but I missed the last train. ผมวิ่งให้เร็วที่สุดแต่ผมก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย
But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in. แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ
You are not able to make a crab walk straight. คุณไม่สามารถทำให้ปูเดินตรงได้
I will give you an injection. ผมจะฉีดยาให้คุณ
The two girls smiled at each other. เด็กหญิงสองคนยิ้มให้กัน