Understand spoken Thai

Family Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
My father will return at the beginning of next month.

พ่อจะกลับมาต้นเดือนหน้า

My wife is a doctor. (male polite form)

ภรรยาของผมเป็นแพทย์ครับ

children playing with blocks

เด็กๆกำลังเล่นตัวต่อ

My son did not want to play with the doll.

ลูกชายฉันไม่อยากเล่นตุ๊กตา

I think I hear a baby crying.

ผมคิดว่าผมได้ยินเสียงเด็กร้องไห้

fiancé; fiancée

คู่หมั้น

engagement ring

แหวนหมั้น

I’m engaged.

ผมหมั้นแล้ว

Children like candy.

เด็กๆชอบลูกอม

We were engaged.

เราหมั้นกันแล้ว

My son is running a fever.

ลูกชายของฉันเป็นไข้

children planting a tree

เด็กๆกำลังปลูกต้นไม้

My mother takes candy for my father.

แม่เอาลูกอมให้พ่อ

Tom is putting the children to sleep.

ทอมกำลังส่งเด็กเข้านอน

My mother likes to plant vegetables to eat herself.

แม่ฉันชอบปลูกผักไว้กินเอง

Tom laid the baby down on a blanket.

ทอมวางทารกลงบนผ้าห่ม

My son does laundry by himself.

ลูกชายของฉันซักผ้าด้วยตัวเอง

He is my fiancé.

เขาคือคู่หมั้นของฉัน

The children’s area is over there.

พื้นที่ของเด็กๆ อยู่ตรงนั้น

On that day we sat with our family and my dad drank beer and watched the sea view. There is the sea breeze blowing.

ในวันนั้นเนี่ย คือเรานั่งกันเป็นครอบครัว แล้วก็พ่อผมก็ดื่มเบียร์ ชมบรรยากาศทะเล มีลมทะเลพัด