Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I suggest you don’t do that anymore.

ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก

For example, when I call er...a seller.

อย่างเช่นเวลาผมเรียก เอ่อ..คนที่เขาขายของ

I have brown and red gloves.

ฉันมีถุงมือสีน้ำตาลและสีแดง

I hired her as a housekeeper a few months ago.

ผมจ้างเธอเป็นแม่บ้านเมื่อไม่กี่เดือนก่อน

We should use the words “me” or “you” when talking with someone.

เราควรจะใช้คำว่า ผม หรือว่า คุณ เวลาเรียกคนอื่น

We’ll start eating if he doesn’t come soon.

ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว

But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.

แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ

Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form)

คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า

usually

โดยปกติ

a pencil and a sheet of paper

ดินสอและกระดาษ

Our problems aren’t over yet.

ปัญหาของเรายังไม่จบ

I was not allowed to.

ผมไม่ได้รับอนุญาต

I didn’t want to take a taxi.

ผมไม่อยากไปแท็กซี่

I’m not allowed to do it.

ผมไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ

Why don’t we take a taxi?

ทำไมเราไม่ไปแท็กซี่ล่ะ

We’ll take a taxi if it rains.

เราจะนั่งแท็กซี่ถ้าฝนตก

Ann answered ‘yes, so my monkey will have a friend’. (female polite form)

แอนตอบว่าได้ค่ะลิงจะได้มีเพื่อนเล่นด้วย

Mack said to Ann “Can I bring my horse to eat the grass here?”

แมคพูดกับแอนว่าผมจะพาม้ามากินหญ้าที่นี่ได้ไหม

I’m looking for a dessert shop.

ผมกำลังมองหาร้านขายของหวาน

unwise

ไม่ฉลาด