Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He had no luck, only bad luck.

เขาไม่โชคดีมีแต่โชคร้าย

I had to admit that it was funny.

ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลก

She speaks Spanish as well as English.

เธอพูดทั้งภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ

Mary and Jenny go to the market with each other

คุณแมรี่และคุณเจนนี่ไปตลาดกัน

The Spanish embassy is not far from the American embassy.

สถานฑูตสเปนไม่ไกลจากสถานฑูตอเมริกัน

Don’t waste your time on these.

อย่าเสียเวลากับสิ่งเหล่านี้

That isn’t my signature.

นั่นไม่ใช่ลายเซ็นของผม

a woman and her guitar on a bed

ผู้หญิงและกีตาร์ของเธอบนที่นอน

I was discriminated against because of my gender.

ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเพศของฉัน

I don’t want this story to have bad luck

อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย

I was discriminated against because of my language.

ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะภาษาของฉัน

I want to go for long time ago but I don’t have a chance.

ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส

He was not allowed to eat lozenges.

เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกอม

I was discriminated against because of my religion.

ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะศาสนาของฉัน

I’m sorry. I didn’t intend to do that.

ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น

I plant chili and eggplant in my back garden.

ฉันปลูกพริกและมะเขือในสวนหลังบ้าน

I’ll try what you said if I get a chance.

ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส

The meeting lasted a lot longer than I expected.

การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้

therefore, when we see monks in Cambodia

เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ

Are you cooking the soup in this pot? (male polite form)

คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหมครับ