Understand spoken Thai

"before" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Have we met before?

เราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า

Wash your hands before you sit at the table.

ล้างมือคุณก่อนจะนั่งที่โต๊ะ

Tom met Mary a couple of years ago.

ทอมพบแมรี่เมื่อสองสามปีก่อน

Tom left town three weeks ago.

ทอมออกจากเมืองไปเมื่อสามสัปดาห์ก่อน

Let me finish eating, please.

ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ

You need to pay first.

คุณต้องจ่ายเงินก่อน

Six years ago I studied in Bangkok.

เมื่อหกปีก่อนผมเรียนหนังสือที่กรุงเทพ

Close the window before you go out.

ปิดหน้าต่างก่อนคุณจะออกไปข้างนอก

And stay there for one night before continuing to travel.

แล้วก็นอนพักที่นั่นคืนหนึ่งก่อนจะออกเดินทางต่อไปนะครับ

He was last seen alive eight days ago.

เขาถูกเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อแปดวันก่อน

I have never had this pain before.

ฉันไม่เคยปวดมาก่อน

I’ve never been this sick before.

ผมไม่เคยป่วยแบบนี้มาก่อน

You need to do it before it’s too late.

คุณต้องทำก่อนที่มันจะสายเกินไป

I was in the library two hours ago.

เมื่อสองชั่วโมงก่อนผมอยู่ในห้องสมุด

Look both ways before you cross the street.

มองทั้งสองทางก่อนที่คุณจะข้ามถนน

Tom is trying to cook something that he’s never cooked before.

ทอมกำลังพยายามทำอาหารที่เขาไม่เคยทำมาก่อน

I will get the money first, then go to the Post Office.

จะไปเอาเงินก่อนแล้วจะไปไปรษณีย์

Since two months ago.

ตั้งแต่เมื่อสองเดือนก่อน

As soon as we got a table, we started ordering food immediately.

พอเราได้โต๊ะปุ๊บ เราก็เริ่มจากการสั่งอาหารก่อน

A dish of fried rice cost two hundred which I’ve never eaten before.

ข้าวผัดจานละสองร้อยอะผมไม่เคยกินมาก่อนเลยนะ