Understand spoken Thai

At the seaside Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Today the harbour doesn’t have any ships.

วันนี้ที่ท่าเรือไม่มีเรือ

This town has a beautiful harbour.

เมืองนี่มีท่าเรือที่สวยมาก

a blue boat in a canal

เรือสีน้ำเงินในคลอง

A lot of boats are moored at the harbor.

เรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ

They were not allowed to eat ice cream.

พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศกรีม

On a hot day, there’s nothing that I like more than an ice cream.

ใน ฯลฯ

We went to the beach to see the sunrise.

เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น

There are small boats by the lake.

มีเรือเล็กอยู่ริมทะเลสาบ

We sometimes swim in the lake.

บางครั้งเราก็ว่ายน้ำในทะเลสาบ

He will get off the ship in New York and get on in France.

เขาจะลงเรือที่นิวยอร์คและไปขึ้นที่ฝรั่งเศส

We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.

คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว

But I ordered the grilled seafood, the grilled seafood are everything including seafood, such as shrimp crabs clams and squid. Bring it to the full table.

แต่ที่ผมสั่งก็คือ เป็นทะเลเผา ทะเลเผาก็คือรวมทุกอย่างที่เป็นของทะเล เช่น กุ้ง ปู หอย อะไรอย่างงี้นะครับ ปลาหมึก อะใช่..ปลาหมึก เอามาเต็มโต๊ะเลย

sea view

วิวทะเล

coarse sand

ทรายหยาบ

I dive.

ผมดำน้ำ

I would like to go diving.

ผมอยากดำน้ำ

a spider on a rock

แมงมุมบนก้อนหิน

a man on a bench reading a magazine

ผู้ชายอ่านนิตยสารบนม้านั่ง

A penguin can swim very well.

นกเพนกวินสามารถว่ายน้ำได้ดีมาก

So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.

เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย