Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I still have to work. (male polite form)	ผมยังต้องทำงานครับ
	Everyone is still here.	ทุกคนยังอยู่ที่นี่
	Are you still out there?	คุณยังอยู่ที่นั่นไหม
	Tom doesn’t go fishing anymore.	ทอมไม่ไปตกปลาแล้ว
	One person has gone; another is still here.	คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่
	Would you like to drink something else?	คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม
	Are you still going to walk home?	คุณยังเดินกลับบ้านอยู่ไหม
	I really don’t have anything else to say.	ผมไม่มีอะไรจะพูดจริงๆ
	Have you lived there long? (male polite form)	คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ
	Do you really think so?	คุณคิดอย่างนั้นจริงๆหรือ
	They already know the truth.	พวกเขารู้ความจริงแล้ว
	There are a lot of things we still need to buy.	มีอีกหลายอย่างที่เรายังต้องซื้อ
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	I made a call. (female speaker)	ฉันโทรแล้ว
	I did call already. (male polite form)	โทรแล้วครับ
	Where were you born?	คุณเกิดที่ไหน
	I never called him.	ฉันไม่เคยโทรหาเขา
	When will you call?	คุณจะโทรมาเมื่อไหร่
	Call me when you return.	โทรหาผมเมื่อคุณกลับมา
	Call us if you hear anything.	โทรหาเราถ้าคุณรู้อะไร