Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
It’s the best turkey I’ve ever tasted.

มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม

I studied French for a while.

ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสมาสักพักแล้ว

The circus has come to town.

คณะละครสัตว์มาถึงเมืองแล้ว

Most waiters are young.

ส่วนใหญ่เด็กเสิร์ฟจะอายุน้อย

I vomit up all food and drinks.

ผมอาเจียนอาหารและเครื่องดื่มทั้งหมด

Many infected people don’t even feel sick.

ผู้ติดเชื้อจำนวนมากไม่รู้สึกป่วย

Eight years ago I was in Boston.

เมื่อแปดปีที่แล้วผมอยู่ที่เมืองบอสตัน

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย

By the time I arrived, by the time I had driven, by the time I had done whatever, then I was very tired and fell asleep.

กว่าจะมาถึงกว่าจะขับรถกว่าจะอะไรเหนื่อยหลับเลยดีกว่า

How much do you charge for an extra bed?

คุณคิดค่าเตียงเสริมเท่าไหร่คะ

Is it dangerous to hitchhike alone? (male polite form)

การโบกรถคนเดียวอันตรายไหมครับ

He has been going to the consulate in Chiang Mai for three years.

เขาเคยไปเป็นกงสุลที่ที่เชียงใหม่อยู่สามปี

Leeches were once used to suck blood from patients.

ทากครั้งหนึ่งเคยใช้สำหรับดูดเลือดจากคนไข้

The way will be steep with hairpin bends.

เส้นทางจะเป็นทางที่ชันสูงแล้วก็หักศอก

I never drove a car until I was thirty.

ผมไม่เคยขับรถจนกระทั่งผมอายุสามสิบ

Please recommend a story book for my daughter.

ช่วยแนะนำหนังสือนิทานให้ลูกสาวของฉันหน่อยคะ

She wasn’t able to come at the planned time because of the storm.

เธอไม่สามารถมาตามเวลาที่วางแผนไว้ได้เพราะพายุ

Do you also like to eat sauerkraut? (male polite form)

คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหมครับ

He still ran in the morning even though it was winter.

เขายังวิ่งในตอนเช้าถึงแม้ว่าจะเป็นหน้าหนาว

We still don’t know the election results.

เรายังไม่รู้ผลการเลือกตั้ง