Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
What do you like to read? (male polite form)

คุณชอบอ่านอะไรครับ

Do you have something to read? (male polite form)

คุณมีอะไรอ่านไหมครับ

This is the very book that I wanted to read.

นี่เป็นหนังสือที่ผมอยากอ่านมาก

How many of them (notebooks) did you sell? (male polite form)

ขายกี่เล่มครับ

How many of them did you buy? (books; male polite form)

ซื้อกี่เล่มครับ

I got what I asked for.

ผมได้สิ่งที่ขอแล้ว

How many books does he have?

เขามีหนังสือกี่เล่ม

There are still things that we need to do.

ยังมีสิ่งที่เราต้องทำ

all things; all kinds

ทุกสิ่งทุกอย่าง

Which book is it?

หนังสือเล่มที่เท่าไหร่

That isn’t what we need to do.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราต้องทำ

Which book do you like the most?

คุณชอบหนังสือเล่มไหนมากที่สุด

Which textbook are you using? (male polite form)

คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหนครับ

Have you read that book yet? (male polite form)

คุณอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้วหรือยังครับ

I thought he had already read this book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน

I thought he had already bought that book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ

Where have you been? (informal)

ไปไหนมาวะ?

What does he do in the evenings?

เขาทำอะไรตอนเย็น

Why did you come alone?

ทำไมคุณมาคนเดียว

I didn’t go alone.

ผมไม่ได้ไปคนเดียว