Understand spoken Thai

Adverbs 5 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
What should I do?

ฉันควรทำอะไร

You shouldn’t go there.

คุณไม่ควรไปที่นั่น

I shouldn’t have drunk that.

ผมไม่ควรดื่มมันเลย

I have wanted to meet you for a long time.

ผมอยากพบคุณมานานแล้ว

We should do our best.

เราควรทำให้ดีที่สุด

You’d better come with me.

คุณควรมากับผมดีกว่า

We shouldn’t be here.

เราไม่ควรอยู่ที่นี่

You should’ve gone home already.

คุณควรกลับบ้านได้แล้ว

You shouldn’t be back here.

คุณไม่ควรกลับมาที่นี่

I shouldn’t have treated you that way.

ผมไม่ควรทำอย่างนั้นกับคุณ

Tom was supposed to do that, but he didn’t.

ทอมควรทำอย่างนั้นแต่เขาไม่ทำ

I think that I’d better stay here with you.

ผมคิดว่าผมควรอยู่ที่นี่กับคุณ

I think you should get out of here.

ผมคิดว่าคุณควรออกไปจากที่นี่

Why didn’t you tell me I shouldn’t do that?

ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

I realize now why I shouldn’t have done that.

ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมฉันไม่ควรทำอย่างนั้น

I still have to work. (male polite form)

ผมยังต้องทำงานครับ

Everyone is still here.

ทุกคนยังอยู่ที่นี่

Are you still out there?

คุณยังอยู่ที่นั่นไหม

One person has gone; another is still here.

คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่

Would you like to drink something else?

คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม