Elle aime surfer sur le Web quand elle ne travaille pas.
Literal Breakdown
| Recording | English | French | Learn |
|---|---|---|---|
| she | elle | ||
| likes | aime | ||
| to surf (web) | surfer (web) | ||
| on | sur | ||
| the (masculine) | le | ||
| Web (World Wide Web) | Web | ||
| when (conjunction) | quand | ||
| she | elle | ||
| not (part 1) | ne | ||
| works; is working | travaille | ||
| not (part 2) | pas |
Summary
The French translation for “She likes to surf the web when she is not working.” is Elle aime surfer sur le Web quand elle ne travaille pas.. The French, Elle aime surfer sur le Web quand elle ne travaille pas., can be broken down into 11 parts:"she" (elle), "likes" (aime), "to surf (web)" (surfer (web)), "on" (sur), "the (masculine)" (le), "Web (World Wide Web)" (Web), "when (conjunction)" (quand), "she" (elle), "not (part 1)" (ne), "works; is working" (travaille) and "not (part 2)" (pas).Practice Lesson
