Conjunctions Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	and then I leave again to another town to do another campa...another publicity campaign	et puis je repars dans une autre ville pour refaire encore une camp... une autre campagne publicitaire
	just like Thomas, the wonderful man with whom I will have two adorable children	tout comme Thomas, l’homme merveilleux avec qui j’aurai 2 adorables enfants
	First he went into a café near the train station where he ate a ham sandwich and drank an Orangina.	D’abord, il est entré dans un café près de la gare où il a mangé un sandwich au jambon et il a bu un Orangina.
	Is it far?	Est-ce que c’est loin ?
	trick or treat (stupidity or confectionery)	bêtises ou friandises
	I slept like a log.	J’ai dormi comme une souche.
	When I’m happy, I smile.	Quand je suis content, je souris.
	He loves sport and he’s very active.	Il adore le sport et il est très actif.
	Tom doesn’t know Mary is in Boston.	Tom ne sait pas que Mary est à Boston.
	I bet you know French.	Je parie que tu connais le français.
	His sisters are called Elise and Marion.	Ses sœurs s’appellent Elise et Marion.
	Her brothers are called Julien and Oscar.	Ses frères s’appellent Julien et Oscar.
	Serve hot with pasta or rice.	Servez chaud avec des pâtes ou du riz.
	The napkins and the tablecloth are blue.	Les serviettes et la nappe sont bleues.
	It’s pickled in salt and vinegar.	Il est mariné dans du sel et du vinaigre.
	The most spoken language in the world is Chinese.	La langue la plus parlée au monde est le chinois.
	Tom doesn’t know when Mary will leave Boston.	Tom ne sait pas quand Marie partira de Boston.
	on a keyboard, there are several symbols such as	sur un clavier, on a plusieurs symboles comme
	He’s very attentive when his son is talking to him.	Il est très attentif quand son fils lui parle.
	His boss is very strict and works a lot.	Son chef est très strict et travaille beaucoup.