The Dutch translation for “The worn-out couch in the living room urgently needs new upholstery.” is De versleten bank in de woonkamer heeft dringend een nieuwe bekleding nodig.. The Dutch, De versleten bank in de woonkamer heeft dringend een nieuwe bekleding nodig., can be broken down into 3 parts:"worn out" (versleten), "couch" (bank) and "upholstery" (bekleding).