"smoothly" in Dutch

als een leien dakje

Unstarted

Literal Breakdown

Recording	English	Dutch	Learn
	slate	leien	Learn
	roof (diminutive)	dakje	Learn

Summary

The Dutch translation for “smoothly” is als een leien dakje. The Dutch, als een leien dakje, can be broken down into 2 parts:"slate" (leien) and "roof (diminutive)" (dakje).

Recording	English	Dutch	Learn
	smoothly	soepel	Learn

Examples of "smoothly" in use

There are 2 examples of the Dutch word for "smoothly" being used:

Recording	English	Dutch	Learn
	Everything went smoothly.	Het ging allemaal als een leien dakje.	Learn
	We hoped everything would go smoothly.	We hoopten dat alles als een leien dakje zou gaan.	Learn