Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen.
Literal Breakdown
| Recording | English | Dutch | Learn |
|---|---|---|---|
| emerged | opgekomen | ||
| such a thing | zoiets |
Summary
The Dutch translation for “It never occurred to me that someone would make up such a thing.” is Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen.. The Dutch, Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen., can be broken down into 2 parts:"emerged" (opgekomen) and "such a thing" (zoiets).Practice Lesson
Acknowledgements
English source
Dutch source